-
1 sanat okulu
-
2 sanat okulu
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > sanat okulu
-
3 sanat okulu
n. trade school, technical school* * *1. trade school 2. art school -
4 sanat okulu
xwendegeha hunermendiyê -
5 sanat\ okulu
учи́лище (с) -
6 sanat
иску́сство (с)* * *1) иску́сство, худо́жествоsanat eseri — произведе́ние иску́сства
sanat sanat için[dir] — иску́сство для иску́сства
sanat zevki — худо́жественный вкус
güzel sanatlar — изя́щные иску́сства
Güzel Sanatlar Akademisi — акаде́мия худо́жеств
kültür ve sanat adamları — рабо́тники / де́ятели культу́ры и иску́сства
ülkenin sanat yaşamı — культу́рная жизнь страны́
2) тво́рчествоsanat özgürlüğü — свобо́да тво́рчества
3) иску́сство, мастерство́, уме́ниеaskerlik sanatı — вое́нное иску́сство
konuşma sanatı — иску́сство вести́ разгово́р / бесе́ду
4) ремесло́, профе́ссияsanat okulu — реме́сленное учи́лище
sanat sahibi — реме́сленник
-
7 art school
sanat okulu -
8 Berufsschulen
sanat okulu -
9 art school
sanat okulu -
10 trade school
sanat okulu -
11 comprehensive school
sanat okulu, çok amaçli okul -
12 trade school
meslek okulu, sanat okulu* * *sanat okulu -
13 okul
шко́ла (ж)* * *1) шко́ла, учи́лище; уче́бное заведе́ниеokul çantası — шко́льный портфе́ль, ра́нец
okul gemisi — уче́бное су́дно
okul öğretmeni — шко́льный учи́тель
okula yazılmak — записа́ться в шко́лу, поступи́ть в шко́лу
akşam okulu — вече́рняя шко́ла
askerî okul — вое́нное учи́лище
binicilik okulu — шко́ла верхово́й езды́
genel öğretim okulu — общеобразова́тельная шко́ла
hava okulu — авиацио́нное учи́лище
ilk okul — нача́льная шко́ла
meslek okulu — реме́сленное учи́лище
öğretmen okulu — педагоги́ческое учи́лище
orta okul — сре́дняя шко́ла
özel okul — ча́стная шко́ла
sanat okulu — а) худо́жественное учи́лище, худо́жественная шко́ла; б) профессиона́льно-техни́ческое учи́лище, профтехшко́ла
yatılı okul — интерна́т
yüksek okul — вы́сшая шко́ла
2) шко́ла, направле́ние, тече́ние (в науке, искусстве и т. п.) -
14 okul
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > okul
-
15 школа профессионального обучения
meslek okulu, sanat okuluТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > школа профессионального обучения
-
16 technical school
meslek okulu, sanat okulu* * *teknik okul -
17 ремесленник
-
18 კონსერვატორია
i.konservatuvar, musiki veya sanat okulu -
19 Berufsschule
f.sanat okulu -
20 художественный
sanatsal* * *врзsanat °; sanatsal, artistikхудо́жественное учи́лище — tatbiki güzel sanatlar okulu
худо́жественный руководи́тель (ансамбля и т. п.) — sanat yönetmeni
худо́жественное мастерство́ — sanatçı / sanat ustalığı
худо́жественный фильм — öykülü filim
худо́жественная литерату́ра — edebiyat, güzel-yazın
худо́жественное произведе́ние — sanat eseri / yapıtı, sanatsal ürün
худо́жественная откры́тка — resimli kart, kartpostal
худо́жественные изде́лия из фарфо́ра — porselen süs eşyası
лю́стра худо́жественной рабо́ты — sanatçı işi avize
худо́жественная гимна́стика — artistik jimnastik
худо́жественное дарова́ние — üstün artistik yetenekler
вы́разить / показа́ть худо́жественными сре́дствами — bir şeyi sanat araçlarıyla ifade etmek / açıklamak
худо́жественный о́браз — sanatsal imaj / imge
худо́жественное тво́рчество — sanatsal yaratıcılık
худо́жественное изображе́ние чего-л. (средствами живописи) — bir şeyin sanatsal resmedilişi
См. также в других словарях:
sanat okulu — is. Ağırlıklı olarak sanat dallarında eğitim veren okul … Çağatay Osmanlı Sözlük
sanat — is., Ar. ṣanˁat 1) Bir duygu, tasarı, güzellik vb.nin anlatımında kullanılan yöntemlerin tamamı veya bu anlatım sonucunda ortaya çıkan üstün yaratıcılık Bir oyunun on beş gün sürmesi bir sanat hadisesi olduğunu gösterirdi. T. Buğra 2) Belli bir… … Çağatay Osmanlı Sözlük
okul — is. 1) Her türlü eğitim ve öğretimin toplu olarak yapıldığı yer, mektep Daha gelir gelmez, ayağının tozu ile vilayet merkezinin okullarını gezdi. M. Ş. Esendal 2) Bir okuldaki öğrenci ve görevlilerin bütünü Okul dağıldı. 3) Ekol Birleşik Sözler… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Nebahat Çehre — Born March 15, 1945 (1945 03 15) (age 66) Samsun, Turkey Occupation Actress Years active … Wikipedia
Millennium Park Hotel — (Алания,Турция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Sanat Okulu Cd.No:2 … Каталог отелей
Myndos Guesthouse — (Бодрум,Турция) Категория отеля: Адрес: Sanat Okulu cad.Çarşı mah.1017 sok.No:11, 4 … Каталог отелей
Meriçboyu — İbrahim Abdülkadir Meriçboyu (oder A. Kadir) (* 1917 in Istanbul; † 1. März 1985 ebenda) war ein türkischer Poet und Übersetzer. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Liste seiner Bücher 2.1 Gedichte 2.2 Memoiren … Deutsch Wikipedia
İbrahim Abdülkadir Meriçboyu — (oder A. Kadir) (* 1917 in Istanbul; † 1. März 1985 ebenda) war ein türkischer Poet und Übersetzer. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Liste seiner Bücher 2.1 Gedichte … Deutsch Wikipedia
Tezonar — Haluk Tezonar (* 1942 in Çorlu; † 31. Dezember 1995) war ein türkischer Bildhauer. Inhaltsverzeichnis 1 Werk und Leben 2 Ausgewählte Statuen 3 Weblinks 4 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Doğanlı — Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
diploma — is., İt. diploma Bir kimseye herhangi bir okulu veya öğrenim programını başarıyla tamamladığını, bir derece veya unvanı kullanmaya hak kazandığını, bir iş, sanat veya meslek dalında çalışabilme yetkisi elde ettiğini belirtmek için bir öğretim… … Çağatay Osmanlı Sözlük
